ⓘ Pencocokan kata dasar bersifat pendekatan otomatis, bukan analisis morfologi resmi.
١
لَآ
lā
sungguh
90:1Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),
٢
حِلٌّۢ
ḥillun
halal/bertempat
90:2dan kamu (Muhammad) bertempat di kota Mekah ini,
٣
90:3dan demi bapak dan anaknya.
٤
فِى
fī
dalam
90:4Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.
٥
أَن
an
bahwa
لَّن
lan
tidak
90:5Apakah manusia itu menyangka bahwa sekali-kali tiada seorangpun yang berkuasa atasnya?
٦
90:6Dan mengatakan: "Aku telah menghabiskan harta yang banyak".
٧
أَن
an
bahwa
لَّمْ
lam
tidak
90:7Apakah dia menyangka bahwa tiada seorangpun yang melihatnya?
٨
لَّهُۥ
lahu
baginya
90:8Bukankah Kami telah memberikan kepadanya dua buah mata,
٩
90:9lidah dan dua buah bibir.
١٠
90:10Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan,
١١
90:11Tetapi dia tiada menempuh jalan yang mendaki lagi sukar.
١٢
90:12Tahukah kamu apakah jalan yang mendaki lagi sukar itu?
١٣
فَكُّ
fakku
memerdekakan
90:13(yaitu) melepaskan budak dari perbudakan,
١٤
أَوْ
aw
atau
فِى
fī
pada
ذِى
dhī
mempunyai
90:14atau memberi makan pada hari kelaparan,
١٥
90:15(kepada) anak yatim yang ada hubungan kerabat,
١٦
أَوْ
aw
atau
ذَا
dhā
mempunyai
90:16atau kepada orang miskin yang sangat fakir.
١٧
ثُمَّ
thumma
kemudian
مِنَ
mina
dari
90:17Dan dia (tidak pula) termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.
١٨
90:18Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.
١٩
هُمْ
hum
mereka
90:19Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.
٢٠
90:20Mereka berada dalam neraka yang ditutup rapat.
Bagaimana hafalanmu barusan?